Gabriel Knight - unsolvable tomb code and bloody mummies
Anachronox - Rho and Paco, some bad puzzles stolen from Tomb Raider
Cave Story - final bosses and the secret ending are frustrating as hell
Umihara Kawase - "sweet" graphics, no story, no characters, no aim!