I think it very much matters. If that sign has been up since before Fallout, before _Bethesda_, the infringement suit will get laughed out of court. Based on what I know of this area, and the overall style of the sign, both of those befores are highly likely.
Old sign, old graphic style...