Well, there are lots of sports games, puzzles, racing games and economic simulations out there. Far more that I care to name here, at least. But even chronically violent genres such as FPS or strategy games have low-to-no-violence examples:
- There's Portal, but it's actually more of a puzzle...