Well, let's start off with the fact that legally, you as the cashier can not take the card from him, as that is theft. Yes, it is.
#2 By the merchant agreement of 2010 (yes, I know it's 2011, but I haven't seen that one yet) the back of the card must be signed, can not be written SEE ID...