For me, the whole "Bioware dialogue options bubble" (ME:1, ME:2, SWTOR) is starting to feel a little rehashed and unrefined. Lazy is you will. When I saw it in ME:1, I was blown away by the concept, but it seems like a studio with as much creative capital as Bioware should have been able to...