He said that they're not blood-related, so I'm assuming cousins by marriage.
I say go for it, provided you're prepared for the consequences. Before you jump in the pool, though, be sure you have a sit-down with her and TALK. I mean, *really* talk, about what the relationship would be about...