Well, that solves that one! Due to the fact that I'm unable to throw anything out, I had an 8800GT that I was able to put in, and lo and behold, 3 hours of perfect, glitch free Oblivion.
Oh well, time to spend some money on a new card!
Thanks for the help everyone, I hope one day I can...