My current big immersion breaker is SAVE SCREENS THAT DON'T FIT IN.
For example, in earlier games when you wanted to save, you might write down a record in a book. In that case, the save screen might look like a piece of worn parchment that you're recording your travels on.
Now, being a...