Thanks for the clarification. That means that matching this up to Polygon's chart, a 5 would be a 9 or 10, 4 would be an 8, 3 would be a 7, 2 would be a 6, and 1 would be anything from 1 to 5 on their scale...
I'd love to see that linked to next to the scores in reviews, else it's hard to...