That's not right, you get your max healthbar back by beating a level. That and using a stone of ephemeral eyes. That's it for single player.
However, if you die and use a stone of ephemeral eyes, the world gets darker tendency which makes it harder. Also, when you die, you lose all your souls...