The 4890.
I was looking at the 5770 for DX11, but the 4890 is faster than the 5770 and the 5770, although DX11 enabled, is a low end 57xx series card so will more than likely have trouble running the new DX11 games such as DIRT 2.
If I were you I would either save my money and get a 58xx...