The loading times are just as bad on the XBOX, I'm afraid (I always had a book to read during the load screens, I kid you not).
And that's definitely a fair point. Given the choice, I'd rather wait a bit longer in order to be able to explore the cabin than not have it at all, but I do agree...