Because they were in one massive hemmed in cluster, not attempting to take cover or spreading out. None of the other soldiers you kill with the phosphorous does this, they are either moving, taking cover, or simply spreading out. Thus I thought they where civilians, or maybe POWs, or heck maybe...