Definitely the Mountains of Madness, for starters.
There's also the Case of Charles Dexter Ward (controversial, but a great book, not counting the unnecessary historical passages at the beginning. The story and plot twists make up for a lot), and I have a weakness for the Dream-Quest of...