Depends on the vampire. A Nosferatu or Malkie (a real Malkie, not some goth kid who got lost on the way to a Brujah gathering) could tango with a werewolf, while a Ventrue will simply make the wolf Public Enemy No. 1. Toreador, though? Yeah, that guy's mincemeat.