Star Control II. It's not really a traditional RPG, being based around a Spacewar!-esque shoot-em-up with equipment-based progression, but it is great fun. Also, it's free, which basically means you have no excuse not to at least try it.
http://sc2.sourceforge.net/