Forget Sephiroth, or worse, Seifer (who wasn't actually a villain, just a misguided romantic) and Kuja? Don't make me laugh!
The lamest of them all was Sin, Final Fantasy X (sequel doesn't count). This poor slob was just somebody's dead Dad who got lost in time somehow. Totally pathetic...