No, actually, it isn't. The end takes place inside a bubble completely immune from any of your previous actions (and ripped right out of Deus Ex). No matter whether you got the quarians killed or destroyed the Rachni or any host of other paths which were open to you, you will still get to choose...