However, if Yeats were part of the Combine, his story works quite well for Half-Life 2, and we can decide which "baddy' is his "beast". Perhaps G-Man.
Further, if G-Man were "Yeats" and IF his plan is diabolical (such as if he's in league with the combine), then Freeman could be his "beast"...