Jiki, are you German? I don't mean anything by that, but the way you put a period behind numbers instead of saying 1st, 2nd and 3rd is something German grammar also does.
And I agree with the cheesy lines and cutscenes. That's what makes DMC what it is, I guess. The way Nero stopped that fire...