While I agree with this, it's possible that your body language gave away more than you think it did, in fact if other people saw something there, then there is a chance that she already knows about your feelings and is just waiting for you to do something about it