As someone that has read The Silmarillion and a lot of the other material outside the books, this does bother me a bit. Shelob is a monster. She's a demonic spider. Not like Lolth, but a literal demonic spider. Not magical, not a shape-shifter, just a spider with a bit of Lovecraftian...