With those PC specs the game will play, not necessarily on high graphic settings but it will definitely play. So I would get the PC version.
Edit: You also could get the PS3 version, make a PSN account, link your steam account to that PSN account, get the free copy of the PC version, and then...