I'd say Mass Effect was trying to do that, but failed. Sure, attitudes were colour coded and put top or bottom or middle, but it was still a phrase, and half the time he wouldn't even use that specific phrase. The option would be "Yes, that's great" and he'd say "Yes, that's wonderful". That...