Hikarikage said:
What really bugs me is when people you internet shorthand, such as LOL, when your actually talking to them in person.
oh yes, and whenever says the word "ax" instead of "ask." That's just butchering the language.
Sorry to pick on you, but you just used my biggest pet peeve. The underlined 'your' should be 'you're', which is the contraction of 'you are'. Your is a possessive pronoun. If you're ever unsure of which to use just replace the word with 'you are' and then with another possessive pronoun:
You are actually talking to them in person.
My are actually talking to them in person.
And then for the other side of it with 'This is you're dish.':
This is you are dish.
This is my dish.
All of the homonym misuses irritate me but your/you're is the most common and the one that irritates me the most.