There is no benefit. I entered law school hoping I would be able to use Latin left right and center. The first time I used it I was told to cut back on the Latin because it made me sound like an arrogant git
The only Latin we use here is the regarding the names of certain principles of or doctrines, but never long Latin phrases. Like a doctor. Actus non facit reum nisi mens sit rea and all that jazz.