One of my favourites is EVE Online. Not really the popular choice, but the dev team put a lot of effort into the back story with books and chronicles. They also worked in game to tie the weapons and items to the back story as well as the places you can fly to. I think for effort CCP get an A for it.