When have they EVER teased you over it?
They said, rather explicitly several times: "WE'RE NOT DOING IT! NOT NOW AND MOST LIKELY NOT EVER!" They've apologised for the original PS3 Tech demo (been quite a few years now...) for sending the wrong message, and they've said over and over it's not going to happen. They won't say they'll NEVER do it, because most likely they'd LOVE to do it, it's a gold mine sitting just outside of reach. But they can't do it now. They might do it if it ever becomes plausible, but for now it's not happening.
Again, this is a digital re-release of a classic. Everyone and their mother does this these days. It's great, people love it, it's good money for the company. I'm personally looking forward to it. If you don't want it, then don't buy it. Simply do nothing. How much of a problem is it if you can fix it by not doing anything?
They're not teasing you, they're not taunting you, they're not fucking with you in any fashion - You are. Square-Enix is a company, not a saturday morning cartoon villain. They gain NOTHING from cock teasing their fans with a project that would be worth quite a lot of money to them, but that they can't deliver just to see them frustrated. You're the one who's so obsessed with this shit that they can never say anything related to it that you think they're "teasing you" with something they've said time and again will not happen.