Metal Gear Solid 3. Perfectly playable standalone, yet explains so much of the underlying story. Also a near-perfect example of how to make a stealth game, and how to have interesting characters (with motivation and all that jazz that folks seem to have forgotten these days).