Jamash said:
Ramsden was "far too British", so you change it to Threepwood, the name of the 9th Earl of Emsworth and his quintessentially British upper class family from P.G. Wodehouse novels?
That's like someone called Andrew Munro deciding his name is far too Scottish and changing it to Bagpipe McSporran.
Yes but Threepwood, while British. Isn't as common at Ramsden. I will no longer have to explain that I am no relation to Fish and Chips. Before everyone start saying "Oh you're gonna need to explain Guybrush Threepwood"
Most people, more everyday in fact, don't know who he is so wont even ask.
Plus, I wouldn't change my name if I wasn't prepared to explain it at least a bit.