I think Bethseda are screwing with us now. Possible Skyrim spoilers.

[Spencer Petersen]

And I'm guessing silver weapons do increased damage to you?

Silver weapons in Elder Scrolls avoid damage resistance (explaining why they can damage ghosts), so if being a werewolf also adds damage resistance then silver (and daedric) weapons will do increased damage, but only relatively speaking.