Yes, it's because of pilot games. Early 3D games were almost all pilot games, where the Y axis was reversed, therefore a lot of the old-school gaming crowd like the inverse y axis because they grew up with it. To this day I have to invert the y axis on all games that I play, or I literally can't play them.
Thread belongs in gaming discussion.