Touhou Project games are not sexualized. Almost all characters are completely covered in clothes and hats and no sexual situations exist in game.
Yes, Japan has plenty of porn and sexualization. So does the West. I didn't say that Japan didn't have sexualized. It just seems, from looking at video games, enough to make a list like that, that if anything, the West more frequently sexualized female protagonists than Japan.
And honestly you're jumping for straws with most of those points. Having school girls has nothing to do with being sexualized. Yes, it's certainly possible to sexualize school girls. But having school girls does not make something sexual by a long shot. A good portion of video games star children, because like animation, video games have for a long time been considered a children's toy.
And Blood Rayne is a Western title. It was developed by Terminal Reality, an American company out of Texas.