Weirdly enough, the only two Khajiit I've played in Skyrim were a fireball and lightning-slinging mage whose definition of "sneak attack" was running up with dual flamethrower hands and a raging beserker that fights bare-handed, (the claw bonus is pretty nice +the Pugilist's gloves) using shouts just to get the enemy's attention. Only stealth character I've made was a Bosmer.
OT: I can imagine this song being hummed in almost any stealth-friendly game, gives a feeling of something staring back at me from a outside a window at night.