Listened to the documentary, it was a so so piece, but sided on the calls for sanitizing the game culture, there is enough santizing of everything else in real life to get so prudish online. Its a testosterone culture, and frankly the issue of having to listen to little boys on mics at all is worse than any sexual harrassment at all. Perhaps women in real life have been too insulated from smack talk, irl men are expected to socially brush off a certain amount of bs as it shows they don't have thin skin, women of course have been raised in a culture where someone always needs to be reprimanded if they are made to feel bad, rather than to stick up for themselves.
In the end it comes down to this, smack talk is nothing if you just got pwn3d. If you get smack talked and you can't fight back then that kinda spells out the situation for us, no one who delivers an ass kicking after being bitched at is going to complain so much. Actions speak louder than words. Its merit out there, the smack has to be backed by the win.