The way I unite it all in my head (am I trying too hard?) is that the humans are bitten and infected, and technically then stop living. They singlemindedly pursue flesh etc to the best of their host's ability, IE, quick to start with. However, in my apocalypse, they start to decay, and become shambling zombies.
I am going to write a zombie novel/screenplay/series when I graduate.