Lil devils x said:
I wasn't considering 300 as accurate, if you look at the link below the gladiator in my post with the picture, the topless female gladiator statue was accurate. When I am referring to " Medieval" I am referring to common themes in games such as " King Arthur and knights of the round table" and Merlin the wizard stories which much fantasy games are based on, during which time many Celts and Gauls fought topless and naked.
You would avoid confusion if you used the term "medieval" correctly. And in the Arthus saga too... which is just, well, a saga, not necessarily a description of events that actually happend at a specific point in history... you don't have all men fighting in platemail and all women fighting in chainmail bikini.
Which is the point here.
What you keep bringing up however - the fact that there were some peoples for which it might have been not unusual to fight naked - is not.
If there was a game playing in the classic period, featuring Romans and Celts, or some other culture, and showing neither of them displaying, well, very Christian or Islamic attitudes towards covering up their private parts, and do that more-or-less authentically and for both genders, and not just use the setting as excuse to show some titties, then that would be totally fine by most people you're arguing with here I guess, me included. The majority of complaints would certainly come from a vastly different direction - prude conservatives.