Worst acting or script in a game?

[SnootyEnglishman]

You were almost a jihill sandwich.

Dammit you stole my thought.

But really Resident Evil 1 was horrible in the voice acting department. Next in line would be the voices in Turok the modern one.

 

[Yureina]

Star Ocean: Till the End of Time made me want to choke myself to death more than once.

 

[Leo257]

Oblivion. My god was the voice acting in that game BAD. It wasn't really well written either, like they just threw random words at a piece of paper and called it a script.

But really, it's that voice acting that killed it. All these fantastic races delivered their lines with no emotion that made me want to tear my ears off. Even the humans and elves have pretty bad acting.

There was one person in the imperial city who's voice changed halfway through a sentence. I think they were near the thieves guild.

 

[Marter]

SoulCalibur Legends. Just watched my sister play a bit of that game, and it made me cringe.

 

[miscelaneous]

Sonic Heroes; I HATED Tails' voice!

 

[Enigma6667]

Just Cause 2's script was just about blowing shit up, which I don't mind as long as the game is fun, but to punish us with the annoying, grating, and borderline offensive accents was downright awful. Especially that damn helicopter pilot.

 

[WorldCritic]

House of the Dead 2 of course. God I love that game.

 

[Ldude893]

Japan to Western game translations are full of bad voice acting, except for a very select few.
Master of Unlocking anyone?

Ace Combat 6 - Go dance with the Angels.

Good gameplay, worst voice acting than Resident Evil.

 

[ThePoodonkis]

Two Worlds

"The Hero" is a terrible voice actor, and he never shuts up...

 

[Hutchy_Bear]

House of the Dead 2. Has the WORST voice acting EVER! I still love that game though. It's fucking awesome.

OMG I played this the other day and could not stop laughing! What with G, Gary and Harry!

My vote goes for Earth Defence Force 2017 - all the soldiers have a very select lines of dialogue (which are all cliches / terrible) which they spout at random/ certain events usually over the top of one another and makes them sound like complete tools, for example:

Soldier one: Why don't those bugs go home!
Soldier two: I'll buy you a beer after
Soldier three: Jims dead!?
Soldier four: The captains dead!?
soldier five: I'll buy him a beer after
Soldier six: EDF EDF EDF!
Soldier seven: AGGGGGHHHHHHHHH!

This happens during gameplay, with them speaking over each other, talking to noone in particular.

 

[Superior Mind]

I hope it's not Chris's blood! Anyway, we should report this to Wesker before you become a Jill Snadwich! Don't forget; This works best against living enemies. I'd better give this to you, the master of unlocking. Remember, This hall is dangerous!

I don't know how anyone can say things like Half-Life or... anything actually after seeing that video. That was hilarious.

 

[Rewdalf]

Just Cause 2.
"Iiii am Bolo Santosiiii, I am the leeeeeaaaader of the revoluutionarry aaaarmy knows as the reeeeeeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaapers..."
But that was so bad that it could just be turned into a source of humour, so it wasn't really a problem.

Jesus christ...
Every time she says "com-raid" I want to grapple her to a Titus and drive down a mountain...

 

[Programmed_For_Damage]

House of the Dead 2. Has the WORST voice acting EVER! I still love that game though. It's fucking awesome.

"Don't come! Don't come!"

Hilarious! And somewhat disturbing in that context.