When during a nightmare, you try to reload an old save to try to escape a monster chasing you, but realize that - gasp - you FORGOT TO SAVE.
Hearing what you think is a Little Sister saying "lily poppy!" at Walmart after running a Bioshock marathon. And being thoroughly creeped out.
Hearing game music in your head. Pokemon is notorious for doing this to me.