Sort of lame but I would go back right before the burning of the library of Alexandria. I would try and make an index of the library's collection and then would take as many books/scrolls as I could and hide them somewhere safe. Even if I can't read them myself I just can't imagine how much knowledge was lost at that one instance and how much we could learn about our history if even a fraction was saved.