It usually means both, not sure if that was the intent of the person making the poll, though. Trans is used to describe someone's gender identity, not their physical body. So if you'd had sex reassignment surgery, you could still identify as trans if you liked.
I think you'd find that you're...