I'm American, and I think the European Heavy Rain box art is the best by far. It looks subtly ominous and mysterious.
Yeah, the UK version is seriously a crapload better there. Seriously, WTF is wrong with the US when it comes to box art? Not that it's good to buy a game based on the box art...