The whole problem with killing, well anything, in a game is that either the game needs to be designed to let you either, go on a killing spree, Fallout 3 or Saints row 2 style, or go the Zelda route, aka only killing the bad guys.
What I find annoying is that in games with "Ultimate freedom,"...