Make the man an atheistic fanatic, intent on destroying all references to God, who, he sees, as completely unfounded and then is faced with the moral dilemma of how to run the Mafia and live with the fact that he is a GodFather, so he hates himself, leading him into a spiral of depression which ultimately could result in the downfall of his family.
My Movie: Indiana Jones and the Temple of Doom.