I agree that Consoles are better for getting people into gaming, but not really for the reasons highlighted in the original post. My reasoning is because a computer has a CRAPLOAD of buttons, and that can seem daunting to someone who has never really played video games.
With regards to "they will ALWAYS believe that the console version is the more fun one and will more likely get them to actually have fun and get into the game in question," I think that is debatable and depends entirely on the person. The big thing that I like about PC gaming is the greater freedom in setting up controls. For some people, control and responsiveness can make or break a gaming experience, and computer games offer more freedom in that respect than console games.
With regards to "they will ALWAYS believe that the console version is the more fun one and will more likely get them to actually have fun and get into the game in question," I think that is debatable and depends entirely on the person. The big thing that I like about PC gaming is the greater freedom in setting up controls. For some people, control and responsiveness can make or break a gaming experience, and computer games offer more freedom in that respect than console games.