Story is published with poorly chosen title and deliberate misunderstanding bias, makes me sputter and go "WHAT WHY WHAT WHAT WHAT WHY HOW BUT BUT WHAT BUT WHY BUT BUT BUT REPTILE I DON'T WHAT" for about ten minutes. Thanks for the clarification, though.Istvan said:Companies want to label their bottled water as the miracle cure to the dreaded disease of dehydration. EU feels that that is senseless marketing practices and that water is just water. Corporations whine.X10J said:Hmmmmm, I'd like to know... the whole story.
Still, it seems like a weird way of wording it. Plus, this little detail:
It declared that shortage of water in the body was just a symptom of dehydration.
...seems somewhat misleading. Shouldn't it be "shortage of water in the body IS dehydration"? I mean, we have "de" (not), "hydro" (water), and "tion" (condition).
(My apologies for probably butchering Greek beyond recognition, but you get my point.)