miracleofsound said:
Definately Dragon Age.
Shale stepping on the chicken made me keel over...
As did this little conversation:
Cammen (pining over some girl he fancies): 'I'm not sure you'd understand'
You: 'Tell me before I kick your head in'.
Don't forget the repeated film references:
Guardian Spirit: The smallest bird may carry me, but the strongest man may not. What am I?
You: A coconut!
Queen: Alright, I put on some guard's uniform to help us sneak out.
Dwarven Player: Aren't you a little short for a guard?
Farmhand: I don't know how that rock came out of the sky, and I don't know how this little boy survived it. But at last we have a child!
That reminds me; it's brilliant when the ancient warrior guy who defends the Urn of Sacred Ashes talks to the surlier members of your party:
Warrior: Shale, I see much discovery and danger in your future.
Shale: Good for you!