I'm surprised no one seems to have mentioned Final Fantasy: Crystal Chronicles yet. I didn't like the ending, it wasn't satisfying.
I mean really, the final boss was hard. Then you kill him and the game feels like it says, "You rid the world of Miasma, so what?"