Brooks:
The club had fallen into absolute anarchy. He could hear several of the patrons yelling as they ran past him to whatever way they thought an exit was. The few guards that there were trying their best to force their way through the people to get to Brooks and John, but weren't able to get to them.
Brooks reached the window that was built into the wall by the middle of the dance floor. The glass was tinted black, making it impossible for him to see through. He raised his shotgun, aiming it at the middle of the window, waiting a couple seconds before firing. The glass shattered from the shot, and as it collapsed, bits of it sprayed into the DJ's Booth. Looking through the empty frame, Brooks could now see the Salarian DJ cowering behind his set up.
Brooks leaned through the frame, and over the board, grabbing the Salarian by the collar. As he pulled back, he felt his arm stiffen as the motors built into his armour engaged, taking much of the weight off of the Salarian. He dragged the DJ over and through the frame of the window and out of his booth. When he was most of the way out, Brooks let go, and threw the DJ onto the floor in front of him.
"Where's your boss?" Brooks asked as he lowered his shotgun, placing it behind the Salarian's left horn.
"In the office," the DJ stammered. "The hallway that gets to my booth also connects his office."
Before Brooks could even tell him to leave, he heard two shots fired from the crowd. He wasn't sure where the first went, but he could see the second fly past, and into the empty DJ booth behind him. Not hesitating to let the guards take aim for another shot, Brooks grabbed the DJ booth's window frame, and lifted his legs, vaulting through. As he did, he could feel a third pistol shot glance off of his shields, and a few shots taken from an SMG shortly follow. Brooks activated his Comms as he waited for a moment before rising from behind the booth, and trying to find where the shots had come from.
On the other side of the dance floor was one guard, carrying a heavy pistol, and carefully taking aim at the booth. While most of the people had now cleared the dance floor, there were still several running past it, coming down from the second floor stairwell beside and running across the floor to the main entrance. Up above, on the balcony that looked over the dance floor Brooks could see the other guard with the SMG, behind the railing and also taking aim at the booth. Brooks began to raise his shotgun at the SMG wielding guard, but before he could, several shots started to rain down from the balcony at him, hitting the board inches in front of him, causing Brooks to reel back away, trying to avoid where he'd be able to shoot him from.
"Shit," Brooks said over his Comms as he ducked under the booth. "John, one guard in the crowd, can't engage him because of the people around him. Another on the second floor balcony, suppressing me. I need help."