Ok I have found that game: The Inside World (1995) by The Softgame Company of Vermont.thedkm said:3rd game: It was a shareware that I've played in 1997 under windows xp, so that one starts from Windows and not Dos,can be of Spanish origin, but am not sure.
In the begining we play in a aerial view, the game is in 256 colors, when our character is moving towards a kind of hole it goes into a dungeon dans the view switched in 3d,like Eye of the Behodler and the game is a turn based,in that dnngeon you can pick up some stones and place them on the switches that are placed on the ground,to attack a monster you must click on an icon in the shape of a sword, it seems that the game has a "automap",I think the game has "world" in his title but that's not the full title of this game.
And that was not Yendor 2 or Might and magic.
Thanks in advance
Here two pictures of the game:
https://www.dropbox.com/s/2vr8n16q5whf4r1/w1.bmp?dl=0
https://www.dropbox.com/s/0jumyy2sqnin8cl/w2.bmp?dl=0